French translation for "golden stool"

trône royal ashanti

Example Sentences:

	1.	The Golden Stool is the royal throne and must never touch the ground; instead it is placed on a blanket. Le trône royal ne doit jamais toucher le sol; il est donc mis sur une couverture.
	2.	The Golden Stool is carried to the king on a pillow, as only the Asantehene himself is allowed to handle it. Un trône est apporté au roi sur un oreiller, étant donné que seul le chef du peuple Ashanti lui-même a le droit de le toucher.
	3.	In 1900 she led the Ashanti rebellion known as the War of the Golden Stool against British colonialism. En 1900, elle mène la rébellion Ashanti, connue comme la « Guerre du trône d'or (en) » (ou guerre d'Yaa Asantewaa), contre les colons de l'Empire britannique.
	4.	After the deportation of Prempeh I, the British governor-general of the Gold Coast, Frederick Hodgson, demanded the Golden Stool, the symbol of the Asante nation. Après l'exil de Prempeh I, le gouverneur-général britannique de la Côte-de-l'Or, Frederick Hodgson, réclame le Trône d'Or, le symbole de la nation Ashanti.
	5.	Such seats were traditionally symbolic of a chieftain's leadership, but the Golden Stool is believed to house the spirit of the Asante nation—living, dead and yet to be born. Traditionnellement, de tels sièges symbolisaient l'autorité du chef de tribu, mais le Trône d'Or est aussi supposé contenir l'esprit (des vivants, des morts et des êtres à venir) du peuple Ashanti.
	6.	In 1900, Sir Frederick Hodgson, the Governor of the Gold Coast, demanded to be allowed to sit on the Golden Stool, and ordered that a search for it be conducted. En 1900, Sir Frederic Mitchell Hodgson, alors Gouverneur de la Côte-de-l'Or (The Gold Coast), exigea qu'on lui permette de s'asseoir sur le Trône d'Or, et ordonna la mise en place d'une recherche pour le trouver.
	7.	The city holds an important place in the history of the Ashanti people, as legend claims that it was here Okomfo Anokye received the golden stool, an embodiment of the soul of the Ashanti nation Ashanti. La ville occupe une place importante dans l'histoire du peuple Ashanti, comme le prétend la légende que c'est ici qu'Okomfo Anokye a reçu le trône d'or, une incarnation de l'âme de la nation Asanti.

Similar Words：

"golden state warriors coaches" French translation, "golden state warriors current roster" French translation, "golden state warriors draft history" French translation, "golden state warriors draft picks" French translation, "golden state warriors players" French translation, "golden sun" French translation, "golden sun (video game)" French translation, "golden sun series" French translation, "golden sun: dark dawn" French translation